top of page

Datenschutzerklärung

Stand: 31. Juli 2025

1. Verantwortlicher

Crystal Steel GbR
Vertreten durch:

  • Jannis Matuschke

  • Nicky Engling

  • Arno Kädtler

  • Markus Beck

Meldaustraße 11
30419 Hannover
Deutschland

E-Mail: info@crystal-steel.de

2. Übersicht der Verarbeitungen

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir personenbezogene Daten auf unserer Website verarbeiten.

Arten der verarbeiteten Daten:

  • Bestandsdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse)

  • Kontaktdaten (z. B. Post- und E-Mail-Adressen, Telefonnummern)

  • Inhaltsdaten (z. B. Nachrichten im Kontaktformular)

  • Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Verweildauer)

  • Meta- und Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen)

Kategorien betroffener Personen:

  • Webseitenbesucher und Nutzer unseres Onlineangebots

  • Kommunikationspartner (z. B. per E-Mail oder Kontaktformular)

  • Newsletter-Abonnenten

Zwecke der Verarbeitung:

  • Bereitstellung des Onlineangebots und Nutzerfreundlichkeit

  • Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen

  • Marketing und Präsentation unserer Musik, Videos und Social-Media-Inhalte

  • Analyse und Sicherheitsmaßnahmen

3. Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verarbeiten wir personenbezogene Daten auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO)
    Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen spezifischen Zweck oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.

  • Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO)
    Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.

  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO)
    Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern.

4. Bereitstellung des Onlineangebots und Webhosting

Unsere Website wird über Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israel gehostet.

  • Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Zugriffszeiten, Logfiles

  • Zweck: Bereitstellung und Sicherheit der Website

  • Rechtsgrundlage:
    Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – die Verarbeitung ist erforderlich, um den Betrieb und die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten.

Weitere Informationen: https://www.wix.com/about/privacy

5. Einsatz von Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir setzen Cookies ein, um unsere Website funktional zu betreiben und eingebettete Inhalte (z. B. Videos, Player) bereitzustellen.

Arten von Cookies:

  • Notwendige Cookies (für den Betrieb der Website)

  • Funktionale und Marketing-Cookies (für eingebettete Medien, Statistik)

Speicherdauer:

  • Session-Cookies: werden beim Schließen des Browsers gelöscht

  • Persistente Cookies: können bis zu 2 Jahre gespeichert werden

Cookie-Management:
Wir nutzen das Wix Cookie Banner, über das Nutzer ihre Einwilligung erteilen und jederzeit widerrufen können.

  • Rechtsgrundlagen:

    • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – wenn Nutzer zugestimmt haben

    • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – bei technisch notwendigen Cookies

6. Eingebettete Inhalte und Dienste Dritter

a) YouTube-Videos

Unsere Website bindet Videos von YouTube ein.

  • Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

  • Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Nutzungsdaten, Cookies

  • Zweck: Darstellung von Musikvideos und Bandinhalten

  • Rechtsgrundlage:
    Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – erfolgt über das Cookie-Banner

  • Drittlandtransfer: USA (auf Basis des Data Privacy Framework / Standardvertragsklauseln)

  • Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy

b) Spotify-, SoundCloud- und Bandcamp-Player

Zum Abspielen unserer Musik nutzen wir eingebettete Player:

  • Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Schweden

  • SoundCloud Ltd., Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin, Deutschland

  • Bandcamp Inc., 1901 Broadway, Oakland, CA 94612, USA

Verarbeitete Daten:

  • IP-Adresse, Browserinformationen, ggf. Cookies, Nutzungsverhalten (z. B. abgespielte Titel)

Rechtsgrundlage:
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – da die Wiedergabe nur nach Zustimmung erfolgt

Drittlandtransfer:

  • Bandcamp: Übermittlung in die USA nach Data Privacy Framework / Standardvertragsklauseln

c) Social Media Links und Feeds

Unsere Website enthält Verlinkungen und Einbettungen zu unseren Social-Media-Profilen:

  • Instagram & Facebook: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland

  • YouTube: Google Ireland Limited

Bei Aufruf der Seiten werden IP-Adresse und Browserdaten an die Anbieter übertragen.

  • Rechtsgrundlage:

    • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – bei einfachen Links

    • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – bei eingebetteten Feeds

7. Newsletter

Wir bieten die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren.

  • Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, ggf. Name

  • Double-Opt-in: Anmeldung wird erst wirksam, wenn diese per E-Mail bestätigt wird

  • Abmeldung: Jeder Newsletter enthält einen Abmeldelink

  • Rechtsgrundlage:
    Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – für den Versand des Newsletters

8. Kontaktaufnahme

Bei Anfragen über unser Kontaktformular, per E-Mail oder über soziale Medien verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung.

  • Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, ggf. IP-Adresse

  • Zweck: Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfrage

  • Rechtsgrundlagen:

    • Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) – wenn die Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt

    • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – für die allgemeine Kommunikation

9. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

  • Kontaktanfragen: Löschung nach Abschluss der Bearbeitung, spätestens nach 12 Monaten

  • Newsletter-Daten: Löschung nach Abmeldung

  • Logfiles: Automatische Löschung nach 30 Tagen

10. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene haben folgende Rechte nach der DSGVO:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf von Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Beschwerderecht:
Bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, z. B.:
Landesbeauftragte für Datenschutz Niedersachsen: https://lfd.niedersachsen.de

bottom of page